redazione

Sete notas

Notizie e curiosità dalla scena musicale brasiliana

l quarto e nuovo lavoro di Ana Carolina, in distribuzione nei negozi brasiliani a partire dal 13 dicembre, è un doppio cd chiamato `Dois quartos` (Sony Bmg). Il titolo (`Due stanze`) allude proprio al fatto che l`album è costituito da due dischi. Prodotto da Nilo Romero, Marcelo Sussekind e Guto Graça Mello, il successore di `Estampado`, ultimo lavoro in studio registrato come solista nel 2003, è stato realizzato a Rio de janeiro. Tra i ventitre brani il singolo `Rosas` (scritto da Totonho Villeroy e da qualche settimana in programmazione nelle radio), `Notícias Populares` (già registrato nel 2005 nel dvd `Ana & Jorge`, condiviso con Seu Jorge) e il provocatorio `Eu comi a Madonna` (`Mi sono fatta Madonna`) con cui la cantante mineira ironizza sul clamore suscitato qualche mese fa dalla rivelazione della sua bisessualità.

♫ Un anno dopo il lancio di `De Uns Tempos pra cá`, Chico César propone l`omonimo dvd dal vivo. Il musicista e compositore paraibano, per l`occasione anche direttore artistico, presenta tutti i brani del suo più recente disco in studio e grandi hit come `Mama África` e `À Primeira Vista`, oltre a classici regionali quali `Asa Branca` e `Paraíba`. Registrato nello scorso aprile all`auditorio Ibirapuera di São Paulo, lo show conta sulla partecipazione del Quinteto da Paraíba (due violini, viola, violoncello e contrabbasso) e costituisce una sorta di concerto da camera ambientato nel sertão nordestino. Nei mesi scorsi Chico César ha portato lo spettacolo, con luci di Marisa Bentivegna e scenografie di Mika Lins, in tour in tutto il Brasile, in Argentina e anche in Europa.

♫ La potente voce di Alcione dà lustro alla compilation, presentata lo scorso 13 novembre, con tutti i temi ufficiali (`samba-enredo`) delle scuole di samba di Rio de janeiro per il prossimo carnevale 2007. La popolare `Marróm` nell`introduzione del samba della Mangueira omaggia Jamelão, il grande cantante della `verde-rosa` ultra-novantenne e impossibilitato, per la prima volta e per motivi di salute, ad interpretare il tema della scuola. I favori del pubblico sembrerebbero inizialmente andare ai brani di Vila Isabel, Mangueira, Unidos da Tijuca, Portela, Império, Imperatriz, Salgueiro e Porto da Pedra.

♫ Mentre prepara il suo grande spettacolo del 16 dicembre al Maracanã di Rio de janeiro, Ivete Sangalo lancia canzoni attraverso i media digitali. Il singolo `Berimbau metalizado`, compreso nella scaletta del concerto, verrà infatti commercializzato unicamente via web e sarà scaricabile con il pc o per mezzo del telefono cellulare. Lo show, che conterà sulla partecipazione delle guest star Alejandro Sanz e Buchecha, ma non di Bono Vox degli U2, sarà registrato e successivamente lanciato in cd e dvd nel marzo del prossimo anno.

♫ Lo spettacolo registrato qualche mese fa dal collettivo hip hop AfroReggae al Circo Voador di Rio de janeiro diventa un dvd, dopo essere già uscito in formato cd. `Nenhum Motivo Explica a guerra - ao vivo` contiene tutti i brani del formato audio e come traccia-bonus presenta un remix di `Coisa de negão`. Tra le guest star di rilievo, alcune superstar della mpb come Caetano Veloso (in una rilettura della sua `Haiti`), il gruppo Cidade Negra (in `Johnny B. Goode`) e la band O Rappa (in `Ilê Aiyê - Que Bloco É Esse?`).

♫ Il gruppo rap Racionais Mc`s è stato collettivamente insignito dal presidente Luiz Inácio Lula da Silva del titolo di `Cavaliere dell`ordine del merito culturale`, nel corso di una cerimonia tenutasi l`8 novembre scorso a Brasília. Alla premiazione, svoltasi presso il Palazzo del Planalto, era presente anche il ministro della cultura Gilberto Gil. L`onorificenza viene concessa dalla metà degli anni 90 dal governo federale a personalità artistiche distintesi nella divulgazione e nello sviluppo della cultura brasiliana. Il leader del famoso gruppo hip hop paulistano, Mano Brown, è storicamente legato alle vicende del Pt nella città e nei sobborghi di São Paulo.

♫ Interpreti fondamentali per la diffusione dell`opera di Sueli Costa negli anni 70, Maria Bethânia e Simone parteciperanno al disco che la compositrice inizierà a registrare entro la fine di quest`anno negli studi Manga Rosa di Rio. Il repertorio è formato da dodici brani inediti, scritti dalla Costa con collaboratori quali Abel Silva, Ana Terra, Carlinhos Vergueiro, Fausto Nilo, Luiz Sérgio Henriques e Paulo Mendonça. La realizzazione del lavoro sarà resa possibile da uno speciale contributo ottenuto in applicazione della legge municipale Murilo Mendes di incentivo alla cultura. Altri artisti coinvolti nel disco saranno Celso Fonseca, Robertinho Silva, Jorjão Carvalho, Daniel Gonzaga e Fernanda Cunha. Sueli Costa stessa suonerà il pianoforte.

♫ I prossimi dischi di Maria Bethânia e Carlinhos Brown saranno lavori condivisi con artisti cubani. La grande interprete baiana entrerà negli studi dell`etichetta carioca Biscoito Fino a inizio 2007 per registrare con la cantante Omara Portuondo, il cui nome è stato reso famoso nel 1999 dalla famosa pellicola `Buena Vista Social Club`. Carlinhos, come da noi anticipato, a Salvador de Bahia ha terminato di registrare un cd con il pianista Roberto Fonseca, virtuoso dell`afro-jazz, con la produzione di Alê Siqueira.

♫ Lo stesso Carlinhos Brown ha prodotto il nuovo disco del gruppo da lui fondato nella capitale baiana una quindicina di anni fa, cioè il collettivo di percussioni Timbalada. `Alegria original` (Emi), di repertorio prevalentemente carnevalesco, contiene quattordici brani. Il primo singolo `Cachaça` è già in programmazione nelle radio brasiliane e, da qualche giorno, anche in Italia. Tra le altre tracce, `Maria gosta`, `Catar cavaco`, `Beijo descarado`, `Timbalinda`, `Suplício sertanejo` e `Maracaia`.

♫ `Ópaió`, pièce musicale del gruppo baiano Olodum, ha dato origine al film omonimo, ancora inedito e ispirerà uno sceneggiato a puntate che verrà registrato e trasmesso da Rete Globo nel 2007. La serie, prodotta da Natasha (casa di proprietà di Paula Lavigne, ex-moglie di Caetano Veloso) seguirà il modello della fiction `Antônia`, attualmente in programmazione sul più popolare canale tv brasiliano. La pellicola, invece, è già pronta ma dovrebbe uscire solo nel secondo semestre del prossimo anno. Definito `l`opera di un Jorge Amado moderno`, il musical si svolge durante un carnevale a Salvador di Bahia e ha il Pelourinho come principale location.

♫ `Fafá em Belém` è il titolo definitivo del cd e del dvd registrati da Fafá de Belém per Emi presso il Theatro da Paz della sua città natale il 5 e 6 ottobre scorsi. Il lancio è avvenuto il 3 dicembre e il repertorio comprende tutti i grandi successi dell`artista, tra cui `Filho da Bahia`, `Coração do Agreste`, `Vermelho`, `Sedução`, `Sob Medida` e `Menestrel das Alagoas`. In più, un pot-pourri di carimbó e tre brani inediti (`Aonde`, `Brilho Dental` e `História de Amor`). Tra le partecipazioni, quelle della figlia Mariana e del cantante paraense Walter Bandeira. Il titolo originario, `Sem anos de solidão` sarà usato per un libro di memorie che la cantante intende scrivere in futuro.

♫ Leila Pinheiro ha fondato l`etichetta Tacacá Music, il cui nome è un omaggio al suo Stato natale, il Pará. Il primo prodotto, in uscita a fine anno, è il dvd `Agarradinhos`, realizzato con Roberto Menescal. Parallelamente, la cantante continua a far parte della scuderia Biscoito Fino per la quale lancerà a inizio 2007 il cd e il dvd dal vivo `Nos horizontes do mundo`, registrato al Sesc Pinheiros di São Paulo il 12 e 13 agosto scorsi. In repertorio alcuni classici, inediti (`Minha Mangueira`, un samba di sua composizione e `Ventos de paz`, scritta con Jorge Vercilo) e brani mai prima d`ora interpretati. Tra questi `Escravo da alegria`, cavallo di battaglia di Toquinho e Vinícius e `Essa mulher`, portata al successo da Elis Regina nel 1979

♫ Due tra i primi dischi di Elis Regina tornano in catalogo attraverso l`etichetta Som Livre. `Viva a Brotolândia` (1961) e `Poema de Amor` (1962), entrano a far parte della serie `Os primeiros anos`, iniziata con Chico Buarque. Al tempo dei due album, la giovanissima `Pimentinha` era ancora un fenomeno locale del natío Rio Grande do sul ed era stata indirizzata dal management verso un repertorio di stile `pop-giovanile` simile quello di una delle star di quegli anni, Celly Campelo. La copertina e l`artwork dei vinili originali Continental sono stati mantenuti nella nuova edizione, di valore documentaristico.

♫ In luogo del previsto disco prodotto da César Camargo Mariano e basato su riletture tratte dal repertorio del trombettista americano Chet Baker (1929 - 1988), Gal Costa ha registrato per Trama lo show che ha accompagnato il lancio del suo più recente lavoro in studio `Hoje`. Filmato alla Citibank Hall di São Paulo, `Gal Costa ao vivo` è uscito simultaneamente in cd e dvd. Il video, oltre allo spettacolo in versione integrale, contiene testimonianze di Chico Buarque e Gilberto Gil. Il disco, invece, si limita a presentare quattordici tracce, generalmente scelte tra quelle che non avevano fatto parte di `Hoje`, tra cui `Antonico`, `Fruta gogóia`, `Juventude transviada`, `Meu nome é Gal` e `Todo amor que houver nessa vida`.

♫ Dopo mille peripezie e lunghi mesi alla ricerca di una casa discografica che lo pubblicasse, il più recente cd di Rita Ribeiro, `Tecnomacumba`, prodotto in forma indipendente, finalmente trova adeguata diffusione con i buoni uffici di Biscoito Fino, che ne ha acquistato i diritti. Presentato su etichetta Manaxica con un comunicato stampa firmato da Caetano Veloso, il lavoro realizza un ardito e interessante matrimonio tra elettronica, mpb, musica dance e inni agli orixá. Veloso figura anche tra gli autori, così come Gilberto Gil. La Ribeiro, infatti, riprende `Oração ao tempo` del primo e `Iansã`, dei due in coppia. Altri brani compresi nel cd sono `Coisa da Antiga` (Wilson Moreira/Nei Lopes) e i nuovi `Cavaleiro de Aruanda` e `Deusa das Orixás`.

♫ Diretto da Maurício Sherman, il musical in cui l`attrice Marília Pera interpreta i successi di Carmen Miranda è uscito per Emi, in una doppia edizione che riunisce sia il cd che il dvd. In ventiquattro tra canzoni e medley, la Pera presenta ben quarantatre hit della `Pequena notável`, prima artista responsabile della diffusione dello stile e della musica brasiliani nel mondo. `Marília Pera canta Carmen Miranda` comprende oltre al resto `Na batucada da vida`, `As cinco estações do ano`, `Uva de caminhão`, `Me respeite, ouviu?`, `Lullaby of Broadway`, `Voltei pro morro`, `E o vento levou` e `Cidade maravilhosa`.

♫ Nell`ambito dell’ottava Mostra Sesc Cariri de Cultura, svoltasi il mese scorso a São Paulo, ha suscitato interesse il progetto congiunto degli artisti Mona Gadelha, cearense e Moisés Santana, baiano. Entrambi radicati nella capitale paulista da molti anni, il 22 novembre hanno presentato “Tudo se move na terra em trânsito”, uno spettacolo incentrato sul repertorio dei recenti cd `Tudo se move` (della Gadelha) e “Terra em trânsito” (di Santana). Andato in scena sul palco del Crato Tênis Clube all`insolito orario dell`una di notte e prodotto dalla Brazilbizz di Maira Sales, lo show ha concentrato elettronica, mpb, samba, bossa, baião, jazz e rock in un calderone sonoro tipico dei due artisti.

♫ Tornato a vivere a Belo Horizonte, dopo quasi trent`anni trascorsi a São Paulo, Flávio Venturini lancia `Cança sem fim`, nuovo album in cui evidenti sono gli effetti musicali del suo ritorno alle origini. Le tematiche, i collaboratori e le atmosfere dell`universo mineiro sono presenti, anche se vi è spazio pure per la grande città che sta a cuore all`artista, Rio de janeiro. `Aqui no Rio` è un sambinha scritto con Kimura. Al disco partecipa Leila Pinheiro, che ha definito Venturini «una persona rara, titolare di un falsetto benedetto»

♫ Lô Borges, esponente dello storico `Clube da esquina` di Belo Horizonte, ha presentato il cd `Bhanda` (LBM Produções), che segue `Um Dia e Meio` del 2003. Si tratta dell`undicesimo album del famoso `parceiro` di Milton Nascimento in ben trentacinque anni di carriera. Registrato e mixato nella capitale mineira, il disco è stato masterizzato agli Sterling Sound Studios di New York. Cinque canzoni sono frutto della collaborazione di Borges con il fratello Márcio, paroliere. Il poeta Chico Amaral, principale autore dei testi degli Skank, è coautore di altri due brani. Tra le riletture, `Bicho de Plástico` di César Maurício, vocalista dei Virna Lisi e dei Radar Tantã.

♫ All`età di 76 anni, il noto fisarmonicista Sivuca lancia l’album `Terra Esperança`, contenente undici tracce e prodotto da Glória Gadelha, sua moglie e collaboratrice artistica. Samba, baião, valsa, forró e jazz sono alcuni dei ritmi che caratterizzano il nuovo lavoro del musicista e compositore. Tra le numerose partecipazioni stumentali, da ricordare quelle del Quinteto da Paraíba, della Camerata Brasílica, del Brazilian Trombone Ensemble, del Sexteto Brassil, del Quinteto Latinoamericano de Sopros e della Banda Amigos do Sivuca. Tutti gli artisti presenti nel disco sono paraibani, come Sivuca.

♫ Dopo essersi incontrati artisticamente nel 1992, per uno show pubblicato su cd tre anni più tardi, la cantante Alaíde Costa e il pianista João Carlos Assis Brasil si ritrovano nell`elegante disco `Voz & piano`, lanciato questo mese dall`etichetta paulistana Lua Music. Con la produzione di José Milton, Alaíde, una delle `dame` della música popular brasileira e João Carlos, strumentista di valore assoluto, si cimentano con brani tratti dal repertorio classico di compositori consacrati come Tom Jobim, Chico Buarque, Vinicius de Moraes, Lupicínio Rodrigues e Ary Barroso.

♫ Sette mesi dopo aver lanciato `Nobreza`, disco condiviso con il chitarrista Luiz Brazil che ricreava in studio le atmosfere delle loro esibizioni dal vivo, Jussara Silveira torna sul mercato con un album di inediti, `Entre o amor e o mar`. È il quinto disco solo della cantante, in dieci anni di carriera e conferma la linea `cool` da sempre adottata dall`interprete, con riferimenti a Guimarães Rosa e alla musica del `recôncavo` baiano. La Silveira esordì con una rilettura di `A dama do cassino`, brano scritto da Caetano Veloso, originalmente per Ney Matogrosso.

♫ `Roberto Carlos em Detalhes` (Editora Planeta) é la prima biografia autorizzata del `Rei` della musica brasiliana. Scritto dal giornalista Paulo Cesar de Araújo, il libro di 450 pagine, basato su circa 200 interviste esclusive realizzate dall`autore, viene pubblicato questo mese. Tra gli episodi rivelati, il flirt di Carlos con Sônia Braga e la lite con il fratello Erasmo. In dicembre esce anche il nuovo cd di Roberto Carlos, che raccoglie quattordici duetti storici con grandi interpreti della mpb, registrati in occasione degli immancabili speciali di fine anno di Rete Globo. Tra gli altri, quello con Ivete Sangalo del 2004 in `Se eu não te amasse tanto assim`, con Tom Jobim del 1978 in `Lígia`, con Milton Nascimento del 1986 in `Coração de estudante`, con Caetano Veloso del 1972 in `Alegria, alegria` e con Gal Costa del 1997 in `Sua estupidez`.

♫ Seguendo l’esempio di Trama e Biscoito Fino, anche l`etichetta Deckdisc attinge all`archivio dello storico programma `Ensaio` di Tv Cultura, diretto da Fernando Faro, lanciando un dvd su Djavan. Il video contiene un`intervista del 1999 e grandi successi eseguiti dal vivo come `Fato consumado`, `Eu te devoro` e `Lilás`, oltre a riletture di Luiz Gonzaga (`Baião` e `Estrada de Canindé`) e Dorival Caymmi (`Só louco`). Tra gli extra, spezzoni del film `Projecto Kalunga`, girato nel 1980 in Angola, testimonianza filmata di alcuni concerti di beneficienza realizzati dallo stesso Djavan con Clara Nunes, Chico Buarque e Martinho da Vila. Il prossimo cd in studio del cantante e compositore alagoano è previsto per la prima metà del 2007.

♫ Edito da Mza Music, il dvd `Martinho José Ferreira ao vivo na Suíça` comprende i più importanti momenti delle esibizioni di Martinho da Vila al Festival jazz di Montreux, in Svizzera. Dalla sua prima partecipazione, nel 1988 sono tratti tre brani, tra cui il samba-enredo della sua scuola Vila Isabel, campione del carnevale di Rio, quell`anno. Dallo show del 2000 arrivano quattro canzoni, tra cui un pot-pourri che unisce `Alguém me avisou` e `Tiê`, con la partecipazione dell`autrice Dona Ivone Lara. Infine, alcuni riflessi dal concerto della scorsa estate, con Leci Brandão e il percussionista Marcelinho Moreira come guest.

© Copyright Musibrasil 2005-2007. Tutti i diritti riservati. Todos os direitos reservados.
vietata la riproduzione anche parziale degli articoli
testata giornalistica registrata il 23.1.2002 presso il tribunale di Como
partita Iva 02774810135
iscrizione al Roc 13658
autorizzazione Siae 662/I/06-788 del 13.11.2006
direttore responsabile: Fabio Germinario
editore: associazione culturale "Rete Musibrasil"
redazione: tel e fax: +39 031 300394
sede legale: salita dei Cappuccini, 8 - 22100 Como (Italia)
corrispondenza: casella postale 420 - 22100 Como (Italia)