Archive for maggio, 2011
Elizeth Cardoso: “Canção do amor demais”
Se esiste, all’interno del patrimonio discografico verdeoro, un’opera il cui valore giustifichi la definizione di «capolavoro», questa è “Canção do amor demais” di Elizeth (o “Elizete”, come è riportato sulla copertina originale del microsolco) Cardoso, album dedicato al primo canzoniere…
Terra!
Terra e agricoltura sostenibile, ma anche le foto di Sebastião Salgado e la storia del Brasile.
2 giugno, il Brasile festeggia l’Italia
Saranno numerose, in Brasile, le iniziative che celebreranno la ricorrenza del 2 giugno, Festa della Repubblica italiana, e con essa il significativo retaggio tricolore di molti stati brasiliani. La giornata è stata dichiarata “Dia da comunidade italiana” da decine di…
2 giugno, la Rousseff attesa a Roma
Come a suo tempo annunciato dal sottosegretario italiano alla presidenza del Consiglio, Gianni Letta, tra i capi di Stato e di governo stranieri presenti a Roma in occasione della Festa della Repubblica italiana, il 2 giugno, dovrebbe esserci anche la…
Boom Brasil, rivoluzione babysitter
Se il “New York times” pubblica un reportage dedicato alla «rivoluzione delle babysitter» brasiliane, dal titolo le «Babysitter in ascesa giungono alla classe media brasiliana», significa che nel Paese verdeoro é in corso un fenomeno epocale. Vi si spiega che l’aumento del trantaquattro per cento del reddito medio delle babá – come in Brasile bengono chiamate le bambinaie – non solo «sta annullando lo stereotipo coloniale d’un aiuto domestico a buon mercato, ma al contempo diligente, in America latina», ma fa si che le stesse entrino spesso in conflitto con la classe media nazionale, abituata a pagare poco i loro servizi.
Brasile soffocato dal traffico
Secondo un rapporto dell’Ipea (Instituto de pesquisa econômica aplicada) dedicato alla mobilitá urbana, i brasiliani usano sempre meno i mezzi pubblici, specie gli autobus, mentre cresce il ricorso a mezzi propri, e come noto aumentano le vendite di auto e moto. Si rileva che il ricorso ai trasporti pubblici é calato, tra il 1997 ed il 2007, del trenta per cento, mentre si é verificato un vero balzo del prezzo dei biglietti.
Successo per il teatro di D’Ambrosi
L’attore e regista teatrale Dario D’Ambrosi, fondatore del movimento Teatro patologico che ha sede a Roma, ha partecipato al convegno paulista “Psichiatria e arte”, insieme ai più importanti esponenti della psichiatria brasiliana. L’evento ha rappresentato l’occasione perché il nostro connazionale potesse raccontare il suo lavoro trentennale tra teatro e malattia mentale, ed esporre il suo rivoluzionario percorso di teratro-terapia, che ha riscosso particolare apprezzamento in Brasile.
Pitty, “delirio” rock al Circo Voador
Secondo procedura consolidata nel mondo discografico, al terzo album di Pitty (“Chiaroscuro”, del 2009) viene ora affiancata una versione dal vivo. Lo scorso dicembre, a questo scopo, la roqueira baiana aveva registrato la tappa carioca del tour omonimo, andata in…
Belo Monte: Norte Energia censura
La questione Belo Monte torna all’attenzione dell’opinione pubblica nel peggiore dei modi.
In Italia le sneaker carioca Maz Brasil
Originali da Rio de janeiro, le calzature Maz Brasil sono ora disponibili anche nel nostro paese. È di qualche giorno or sono l’apertura del loro primo flagship store italiano, a Roma in via Guglielmo Marconi, 207. Questo mese sono stati…
Roadshow italiano per Rio de janeiro
Le bellezze di Rio de janeiro sono state oggetto di un educational, appena conclusosi, che Embratur, ufficio di promozione turistica del Brasile, ha organizzato nel nostro paese. Il corso di aggiornamento destinato agli operatori italiani ha toccato Cuneo, Busto Arsizio,…
Lavoratrici domestiche: diritti e dignità
Il lavoro domestico, svolto in ampia prevalenza dalle donne, spesso non le tutela e non riconosce i loro diritti.
Bergamo, un convegno verdeoro
L’8 giugno a Bergamo, presso il Palazzo dei contratti e delle manifestazioni, avrá luogo il seminario «Brasile – Italia: grandi eventi e opportunità di collaborazione». L’evento sará momento d’approfondimento sulle prospettive di collaborazione e investimento in Brasile, per l’economia lombarda e bergamasca in particolare.
Brasile, maconha e manganello
Brasile: ancora polemiche sulle manifestazioni per la legalizzazione delle droghe leggere. Se nelle scorse ore la magistratura ha vietato le cosiddette Marcha da maconha a Salvador e a Campinas, considerandole apologia di reato, la Polizia militare di San Paolo ha messo sotto inchiesta interna due tenenti, per le violenze occorse il 21 maggio nella nota Avenida paulista. La locale Marcha da maconha era stata vietata dal giudice, ma i manifestanti avevano ottenuto una successiva autorizzazione per averla ribattezzata come evento per la libertá d’espressione.
Battisti, si decide l’8 giugno
La novela dell’ex militante italiano Cesare Battisti potrebbe finire l’8 giugno, quando il Supremo tribunal federal (Stf) brasiliano si occuperá del caso in sessione plenaria. In particolare l’Alta corte deciderá sul ricorso istituzionale del Governo italiano, secondo cui l’atto dell’ex presidente Luiz Inácio Lula da Silva rappresenta un «grave illecito interno e internazionale». Del caso hanno parlato i ministri degli Esteri dei due Paesi, nel corso della recente visita a Roma di Antonio Patriota.
Milano, il Brasile al cinefestival lgbt
Alcuni appuntamenti con la cinematografia verdeoro lgbt caratterizzano il fine settimana del capoluogo lombardo, dove al Teatro Strehler è in pieno svolgimento, sino al 31 maggio, la venticinquesima edizione del “Festival Mix di cinema gaylesbico & queer culture”, diretto da…
Trafficking, un dossier Brasile-Italia
La ong International centre for migration policy development (Icmpd), attiva dal 1993 con sede a Vienna, ha presentato in settimana a Brasília, durante un convegno promosso dal ministero della Giustizia verdeoro, uno studio sulla tratta internazionale di esseri umani, risultato…
Biscoito Fino onora Wilson Baptista
Anche “Que malandro você é!”, un inedito di Wilson Baptista (1913-1968) ritrovato dal musicologo Rodrigo Alzuguir durante le sue ricerche sul grande sambista, fa parte del doppio cd celebrativo “O samba carioca de Wilson Baptista”, appena pubblicato, che l’etichetta Biscoito…
Economist pazzo per il Nordeste
Un reportage del prestigioso settimanale britannico “The economist” celebra il Nordeste del Paese, definendolo «la stella dell’economia del Brasile». Dopo aver riconosciuto che ancora si tratta della Regione piú povera della Nazione – ove vive il ventotto per cento della popolazione, che peró é responsabile solo del quattordici per cento del prodotto interno lordo – si segnala che nel corso degli ultimi 10 anni l’economia é cresciuta del 4,2 per cento, superando la media del 3,6, relativa all’intera Nazione.
Sarkozy, Brasile é un esempio
Al vertige parigino dei ministri del lavoro del G20, il presidente francese Nicolas Sarkozy ha elogiato enfaticamente il Brasile, che a suo giudizio deve essere considerato come un esempio, per aver sviluppato un sistema di protezione sociale che ha consentito un recupero dalla crisi economica piú rapido rispetto agli altri Paesi. In rappresentanza del Paese verdeoro era presente Carlos Eduardo Gabas, segretario esecutivo del Ministero della Previdenza sociale.
Chiude Rai America latina
La Rai chiude la sede di Montevideo, nota come la sede Rai in America latina, che operava dal 1964. Il quotidiano “Gente d’Italia” diretto da Mimmo Porpiglia non ci sta e in un editoriale attacca: «Oggi, che il PIL del solo Brasile ha giá superato quello dell´Italia ed il continente vola ad un ritmo di oltre il 5% all´anno, mentre la povera Spagna aumenta il suo budget di diffusione culturale del 10% e la Francia del 30%, gli Istituti Italiani di Cultura nel mondo ricevono il 60% in meno e la RAI chiude le sue sedi all´estero.
Comunità lgbt in mobilitazione
Lo scorso 17 maggio, giornata internazionale contro l’omofobia, è servito per riportare all’attenzione dell’opinione pubblica la lotta dell’Associação Brasileira de Lésbicas, Gays, Bissexuais, Travestis e Transexuais (Abglt) per l’approvazione del Plc 122, che renderebbe un reato la discriminazione per orientamento sessuale e di genere.
Ambasciata del Brasile, due mostre
Due importanti esposizioni sono ospitate in questi giorni presso l’ambasciata del Brasile in Italia, a Roma. Una è dedicata ai fratelli Fernando e Humberto Campana di São Paulo, tra i maestri mondiali della progettazione e del design. L’altra vede protagonista…
Porti, a Roma seminario Brasile-Italia
Si tiene domani 26 maggio a Roma, alle ore 9,30 presso l’ambasciata del Brasile di Palazzo Pamphilj, “Brasile – Italia: cooperazione portuale e integrazione logistica”, un seminario sulle opportunità di affari e di investimento nel campo delle infrastrutture legate al…
Ode a Pixinguinha con sedici solisti
Anche due brani pressoché sconosciuti di Pixinguinha (1897-1973), titolati “Grelando” e “Gorjeando”, mai prima d’ora registrati e presumibilmente composti tra il 1915 e il 1925, fanno parte di “Pixinguinha for flute and sax”, cd pubblicato questo mese dall’etichetta carioca Choro…
Fmi, interviene il Brasile
Il ministro dell’Economia brasiliano, Guido Mantega, é intervenuto sulla nomina del nuovo direttore generale del Fondo monetario internazionale (Fmi), in seguito alle dimissioni di Dominique Strauss-Kahn. A suo giudizio, chi sará nominato nelle prossime settimane dovrebbe occupare l’incarico in via provvisoria, solo per completare il mandato dell’economista francese, in scadenza nel novembre del 2012.
Brasiliani, tempo di casa a Miami
É ancora boom immobiliare brasiliano. Secondo la rivista “Exame” il balzo dei prezzi, negli ultimi mesi, é stato il piú alto al mondo: ha sfiorato quota venticinque per cento facendo temere la bolla immobiliare. Il fenomeno in alcune regioni ha infranto ogni limite: per il Conselho regional de corretores de imóveis do Estado de São Paulo, nel corso del 2010, la rivalutazione – in alcune zone di San Paolo – é stata del 269 per cento.
San Paolo, qui si mangia italiano
Dal 16 maggio al 10 giugno San Paolo celebra la cucina italiana: é in corso la 1ª Temporada de culinária italiana, evento ufficiosamente inserito all’interno delle celebrazioni del Momento Itália/Brasil, ossia l’anno dell’Italia in Brasile. Sará omaggiata la gastronomia di undici Regioni del Belpaese. In questi giorni la cucina italiana sará protagonista anche nella catarinense Urussanga, ove tra il 26 e il 29 maggio avrá luogo la 12° edizione della festa Ritorno alle origini, dedicata, oltre che alla gastronomia, alle tradizioni del Belpaese.
Giù le mani dal Codice Forestale!
Il progetto presentato dal deputato Aldo Rebelo (Partido Comunista do Brasil) in merito ad una riforma del Codice Forestale continua a sollevare polemiche.
Caetano-Gadú, oggi l’attesissimo live
Sono in distribuzione da oggi, lunedì 23 maggio, sia il cd doppio che il dvd “Multishow ao vivo”, testimonianza del tour voz e violão che Caetano Veloso e Maria Gadú hanno realizzato in coppia a fine 2010. Uno speciale tv…
Cuore brasiliano per il bitter Campari
Per il 150º anniversario della sua fondazione, che sta festeggiando da un anno, l’italiana Campari propone una bottiglia celebrativa del classico, omonimo bitter. La speciale edizione porta un’etichetta realizzata dall’artista brasiliano Romero Britto, raffigurante un particolare dell’opera “A new day”,…
Paraná, casertani alla ital-maratona
Una rappresentanza di atleti della provincia di Caserta parteciperà a “Corri Italia Brasile 2011”, corsa podistica in programma domenica 29 maggio a Curitiba. L’evento sportivo è un omaggio al retaggio italiano del Paraná e ai suoi abitanti di origine tricolore,…
Boom Brasile, cala competitivitá
La fase di continua espansione e di surriscaldamento dell’economia brasiliana ha reso il Paese verdeoro meno appetibile agli investitori, e in calo nell’annuale classifica della competitivitá, elaborata dall’International institute for management development (Imd).
Marchi brasiliani, prima Petrobras
Grazie all’impetuosa espansione della middle class brasiliana, i cui consumi sono in forte ascesa, i cinquanta marchi nazionali di maggior valore hanno acquisito l’inedito valore di 135 miliardi di real. Al primo posto della classifica – elaborata dalla rivista economica “Istoé dinheiro” e Brandanalytics/Millward Brown – appare il gigante degli idrocarburi Petrobras, che precede tre istituti finanziari: le banche Itaú, Bradesco, e Banco do Brasil.
La piú anziana? Forse é brasiliana
La brasiliana Maria Gomes Valentim, di 114 anni, é entrata a far parte del Guinness dei primati, ed é stata ufficialmente riconosciuta come la donna piú anziana del mondo. É stato infatti accertato che la statunitense Besse Cooper risulta di quarantotto giorni piú giovane. La signora, che attribuisce la longevitá alla salubritá della dieta, é nata a Carangola in Minas gerais il 9 luglio 1896. In realtá sarebbero in vita altre donne ancora piú anziane, ufficialmente non riconociute dal Guinness world records per le difficoltá di ottenere documenti idonei alla prova.
Dilma, perché quella nomina?
Ha destato molto scalpore la decisione di Dilma Rousseff in merito alle nomine alla Câmara de Políticas de Gestão, Desempenho e Competitividade, costituita per lavorare alla riduzione della spesa pubblica.
Cinema, collaborazione Italia-Brasile
Al Festival del cinema di Cannes, in svolgimento sino a domani presso il Palazzo dei congressi della cittadina francese, sono stati annunciati i nomi dei quattro progetti di lungometraggi, due italiani e due brasiliani, partecipanti a una futura iniziativa di…
Brasile, in calo i viaggi per congressi
Secondo la classifica del turismo congressuale stilata di recente dall’organo di settore Icca (International congress and convention association), il Brasile si posiziona per il quarto anno consecutivo tra i dieci paesi più richiesti per manifestazioni fieristiche, congressi e analoghe rassegne…
L’Ipea fotografa neri verdeoro
Secondo il rapporto «Dinâmica demográfica da população negra brasileira», pubblicato dall’Instituto de pesquisa econômica aplicada (Ipea), la popolazione brasiliana di colore é giovane, é piú povera e prolifica rispetto ai bianchi, e sopra tutto é piú esposta a mortalitá por cause esterne, come l’omicidio.
Boom Brasile, calo evangelici
A dirlo é il presidente della Conferência nacional dos bispos do Brasil (Cnbb), Raymundo Damasceno, la cui dichiarazione potrá magari essere “interessata”, ma difficilmente risulterá del tutto infondata. L’ascensione sociale degli ultimi anni di circa trenta milioni di cittadini, secondo il capo dei vescovi, avrebbe messo in crisi le chiese evangeliche, che avrebbero perso fedeli a vantaggio della Chiesa cattolica. Secondo Damasceno, la nuova classe media legge di piú, studia di piú, e per questo é piú critica rispetto a molte questioni della societá.