Archive for aprile, 2010
Belo Monte, contrordine: la diga si farà
Un rapido colpo di mano ha ribaltato quanto deciso dal giudice Antonio Carlos Almeida Campalo (Justiça Federal de Altamira) il 19 Aprile scorso: il Tribunal Regional Federal da 1° Região, presieduto da Jirair Meguerian, ha concesso il via libera all’asta per la costruzione della centrale idroelettrica di Belo Monte invalidandone la precedente sospensione.
Cássia Eller, in dvd un’icona anni 90
Nel 1996 Cássia Eller volava sulle ali del successo. Conquistati pubblico e critica con il suo rock ruvido ed emotivo che mescolava folk, blues e mpb, la cantante e musicista preparava il quarto album. Per farlo, andò in tour affiancata…
Via libera al Viagra generico
Il Supremo tribunale di giustizia ha deciso che dal 20 giugno il colosso farmaceutico Pfizer, in Brasile, non godrá piú dei diritti di esclusiva sulla produzione del Viagra. La sentenza permette dunque che altre case farmaceutiche possano mettere in commercio una versione generica della notissima «pillola blu» per la cura delle disfunzioni erettili.
Adozioni coppie omosex, via libera
In Brasile, d’ora in avanti, le coppie omosessuali potranno adottare. Non lo sancisce una legge, ma una sentenza definitiva emanata dalla quarta sezione del Superiore tribunale di giustizia, secondo cui «non si puó supporre che il sesso femminile di entrambe le adottanti possa causare dei danni, il danno per il minore sarebbe la non adozione». La storica decisione, che fará giurisprudenza, pone fine a un caso giudiziario che si trascina dal 2006 e che ha visto protagoniste due donne conviventi – residenti a Bagé (Rio grande do sul) – e due bambini da loro adottati.
Disboscamento, Brasile leader
Tra il 2000 e il 2005 é stato il Brasile il Paese al mondo in cui si é disboscato di piú. Lo afferma uno studio dell’Accademia nazionale delle scienze degli Stati Uniti, condotto da ricercatori dalle University of South Dakota e dello Stato di New York, e basato su osservazioni satellitari. In Brasile sono stati distrutti 165mila chilometri quadrati di foresta, che rappresentavano il 3,6 per cento dell’intera area forestale. Il Paese ha preceduto d’un soffio il Canada, che ha perduto il 5,2 per cento della sua area boschiva, corrispondente al 5,2 del totale.
Brasile, India, Sudafrica: prove tecniche di cooperazione
Progetti contro la povertà, rafforzamento in campo economico e collaborazioni di carattere commerciale sono alla base della cooperazione tra India, Brasile e Sudafrica.
Chiamparino in Brasile per Anci
L’Associazione dei comuni italiani (Anci) e il Fronte nazionale dei sindaci (Fnp), organismo che riunisce 186 primi cittadini di città situate in vari stati brasiliani, hanno siglato nei giorni scorsi un protocollo di cooperazione nell’ambito del programma ”100 città per…
Con Leandro striscia… il rock
Oltre che promettente cantautore, il 27enne gaúcho Leandro Mallmann è bassista e vocalista degli ArtBiss, band del Rio Grande do sul animatrice di scatenati concerti e baile studenteschi. Ai telespettatori italiani il cognome del giovane musicista potrà suonare familiare. Leandro…
Alex Atala tra i principi della gola
Con una cerimonia tenutasi lunedì sera a Londra, l’autorevole rivista di settore britannica “Restaurant Magazine” ha presentato la sua lista dei cinquanta migliori ristoranti del mondo, compilata in collaborazione con S. Pellegrino, azienda italiana produttrice di bibite e acque minerali.…
Curitiba, la cittá piú sostenibile
Secondo il Globe forum, associazione d’imprenditori che hanno a cuore l’innovazione sostenibile, la brasiliana Curitiba, capitale dello Stato del Paraná, é la «cittá piú sostenibile del mondo». La metropoli si é imposta nettamente sull’australiana Sidney e la svedese Malmö, rispettivamente al secondo e terzo posto, e si é cosí aggiudicata il premio Globe award sustainable city, che prende in considerazione le attivitá mirate alla sostenibilitá urbana: dalla tutela dell’ambiente, al benessere e rapporti sociali, dall’intelligenza e innovazione nei progetti e programmi, alla cultura e tempo libero, sino ai mezzi pubblici, la fiducia nel settore pubblico e la gestione finanziaria.
Auditorium di Ravello, vergogna!
Il ministro Roberto Maroni ha deciso di far aprire provvisoriamente, per un evento, l’Auditorium di Ravello – che porta il nome del leggendario architetto brasiliano Oscar Niemayer, che l’ha progettato – ma la struttura, sulla costa amalfitana, continua ad essere contesa fra la Fondazione Ravello e il Comune, e cosí non è stata ancora collaudata. Né il Consiglio comunale di qualche giorno fa é riuscito a risolvere la questione. Frattanto Niemayer continua ricoverato, da domenica, nell’unitá coronarica dell’ospedale Samaritano di Rio de Janeiro, per una infezione urinaria.
Brasile, un padiglione noioso
Il Brasile, col padiglione che sabato sará inaugurato all’Expo di Shanghai, vuole mostrare ai cinesi l’immagine di una Nazione che guarda oltre al samba e al calcio. Lo ha dichiarato alla stampa Ricardo Schaefer, uno dei responsabili della missione verdeoro, aggiungendo che la struttura punterá sopra tutto sull’organizzazione di convegni d’affari – cinque di questi sotto l’egida dell’Agência brasileira de promoção de exportações e investimentos – che promuovano opportunitá d’investimento nel Paese.
Brasile carente nel trattamento dei rifiuti
In Brasile esiste un’emergenza rifiuti finora colpevolmente sottovalutata.
Brasile e Italia alzeranno il tiro
Si è tenuta giovedì scorso a Roma la seconda riunione dell’organismo di monitoraggio delle relazioni commerciali tra Brasile e Italia. Rappresentanti dei rispettivi ministeri per lo Sviluppo economico e il commercio estero hanno discusso di cooperazione tecnica tra piccole e…
L’universo brasiliano di Andrea Sisti
Il buon riscontro ottenuto da Andrea Sisti con il cd “L’amore che viene” è da annoverare tra i fenomeni musicali più significativi sviluppatisi recentemente lungo l’asse Italia-Brasile. In terra verdeoro, l’esperto cantautore romano ha promosso con successo il nuovo album…
Settore auto, investimenti record
Secondo l’Associazione nazionale dei fabbricanti di automobili (Anfavea), il Brasile quest’anno opererà investimenti nel segmento automobilistico per 4,4 miliardi di dollari. Si tratta di una cifra mai prima d’ora raggiunta, pari al 40 per cento del budget previsto per il…
Brasília, un compleanno amaro
Il 21 aprile Brasília ha compiuto cinquanta anni, ma é si é trattato d’un compleanno amaro per gli scandali di corruzione che hanno travolto il Governo del Distretto federale. Il governatore ad interim Rogério Rosso, durante le celebrazioni, ha detto che «Brasília é piú grande della crisi», ma é stato comunque molto contestato.
Il Brasile censura Google
É dal Brasile che il motore di ricerca Google, complice la popolaritá del social network Orkut, riceve la maggior parte delle richeste di rimozione dei dati. É quanto risulta da Google government requests, sito pubblicato dalla stessa societá fondata da Larry Page e Sergey Brin, che indica tutti i Paesi che hanno richiesto o il ritiro dal web di alcuni contenuti, oppure informazioni sugli utenti dei servizi dell’impresa.
Chi era l’eroe Tiradentes?
Alla nostra redazione é stato chiesto un approfondimento sulla festivitá nazionale brasiliana di Tiradentes, che si celebra il 21 aprile. In questo giorno fu giustiziato, nel 1792, Joaquim José da Silva Xavier, conosciuto come Tiradentes (dentista, ndr) per via della sua professione. Originario del Minas Gerais, é un eroe nazionale e il martire del movimento noto come Inconfidência mineira (di cui divenne leader), che mirava all’indipendenza del Brasile dal Portogallo.
Tiradentes capitale del cinema indipendente
“Il miglior cinema brasiliano si esprime a Tiradentes”: l’affermazione proviene da Internazionale, la rivista che ogni settimana raccoglie gli articoli più interessanti dai giornali di tutto il mondo.
Lençois Maranhenses, l’altro deserto
Il deserto nell’immaginario collettivo è visto solitamente come uno sconfinato territorio di dune di sabbia plasmate ogni giorno dai venti. Un territorio arido dove l’acqua è un miraggio e la vegetazione inesistente, sole a picco di giorno e freddo intenso…
“Musibrasil” secondo Biagio di Carlo
L’artista grafico, architetto e musicista pescarese Biagio di Carlo è uno storico collaboratore di “Osservatorio Brasile”. Dal 2001, anno di fondazione del portale, regolarmente illustra servizi e interviste realizzati dal magazine on-line “Musibrasil” con immagini raffiguranti i più conosciuti esponenti…
Moto, un distretto italiano in Brasile
Italia e Brasile hanno siglato un’intesa per la realizzazione di un distretto motociclistico con know-how italiano nella zona franca di Manaus, stato di Amazonas. L’accordo è stato firmato nei giorni scorsi a Brasília da Adolfo Urso, vice ministro italiano per lo…
A “Brasil” parla Adriana Calcanhotto
Nella notte tra domenica 25 e lunedì 26 aprile, Max de Tomassi intervista Adriana Calcanhotto, una delle autrici ed interpreti più amate dal pubblico del suo popolare contenitore radiofonico dedicato al Brasile. L’incontro con la compositrice gaúcha trapiantata a Rio…
Donna, giovane e ricca? Vota Serra
L’ultimo sondaggio in vista delle elezioni presidenziali brasiliane del prossimo ottobre conferma il sensibile vantaggio, pari a 7 punti percentuali, del socialdemocratico José Serra sull’esponente del Partido dos trabalhadores, Dilma Rousseff. In particolare, secondo l’Istituto di ricerca Ibope, l’ex governatore di San Paolo conquisterebbe il trentasei per cento dei voti validi, contro il ventinove della candidata del presidente Luiz Inácio Lula da Silva.
Ceará, arrestato un italiano
Agenti della Polizia federale brasiliana hanno tratto in arresto, con la pesantissima accusa di traffico internazionale di stupefacenti, il 54enne italiano Gilberto Di Loreto. L’uomo é stato rintracciato presso la spiaggia della celebre localitá turistica di Canoa quebrada, presso Aracati, distante circa 140 chilometri da Fortaleza. Secondo le autoritá federali, contro l’italiano sarebbe stato emesso da tempo, da parte del Supremo tribunal federal, un mandato di cattura ed estradizione verso l’Italia.
Battisti verso la libertá
In visita in Italia, il ministro della Difesa Nelson Jobim ha detto che la decisione del presidente Luiz Inácio Lula da Silva sull’estradizione del romanziere Cesare Battisti verrá annunciata entro trenta giorni. L’esponente del Governo si é espresso sulla questione a Pisa, ove ha partecipato alle celebrazioni in onore dei militari brasiliani che parteciparono alla Seconda guerra mondiale.
Diga Belo Monte: lavori sospesi
Un pericolo ed un danno irreparabile: con queste motivazioni il giudice Antonio Carlos de Almeida Campalo ha sospeso la concessione della licenza ambientale preliminare alla centrale idroelettrica di Belo Monte.
Produzione 2009, il Brasile arretra
In base ai dati consuntivi appena diffusi dall’Organizzazione delle nazioni unite, alla fine dello scorso anno il Brasile è sceso dal nono al decimo posto nel ranking mondiale della produzione industriale, che classifica i paesi sulla base della quantità dei…
Chiesa e abusi tra Italia e Brasile
Violenza e pedofilia sono piaghe storiche della società da cui la Chiesa cattolica non è esente, anche se solo in tempi recenti tale coinvolgimento sembra aver trovato ampio riscontro sugli organi d’informazione. Tra i casi su cui si sta concentrando…
Il sambalanço di Clara Moreno
La cantante e autrice carioca Clara Moreno, figlia della celebre Joyce e del compositore Nelson Angelo, sta rilanciando il suo più recente cd “Miss balanço”. Prodotto e realizzato originalmente nel 2009 per l’etichetta inglese Far Out Recordings, viene pubblicato ora…
La veritá sul caso Carli
Novitá importanti in riferimento all’articolo da noi pubblicato lo scorso 29 marzo, dal titolo «Fortaleza, muore un italiano». Dopo trenta giorni dalla morte del turista italiano 34enne Gianmaria Carli, l’Instituto médico legal della Superintendência da polícia técnico cientifica di San Paolo ha emesso l’esame tossicologico n. 6515/2010, a firma del medico legale del Ceará Clemilton Carneiro Chagas Júnior, e del crimonologo di San Paolo Katia Regina R. Delphino Salles.
Fiorella Mannoia e i menino de rua
Il prossimo 18 luglio – nell’ambito della popolare manifestazione musicale perugina Umbria jazz (dal 9 al 18 luglio, ndr) – l’interprete Fiorella Mannoia canterá con venti giovani dello Stato di Bahia. Quest’anno infatti il festival sposa la causa dei ragazzi di strada brasiliani, e per tutta la durata dell’evento saranno ospitati venti ragazzi del “Projeto Axé”, la nota organizzazione no profit fondata a Salvador de Bahia nel 1990, dall’avvocato ed educatore fiorentino Cesare De Florio La Rocca.
Brasile, recall per Ferrari
Il portale specializzato “Motordream” scrive che Via Italia, l’unica concessionaria che importa dall’Italia e vende in Brasile le Ferrari, ha annunciato un recall (un richiamo in officina) del vecchio modello F355, per la sostituzione di alcuni manicotti. Le vetture per le quali é stato deciso il provvedimento sono quelle prodotte tra il 1995 ed il 1999, tuttavia il sito non ha ancora indicato il numero delle unitá coinvolte.
Il Brasile contro il traffico di persone
Il traffico degli esseri umani è uno dei problemi che attanaglia maggiormente il Brasile.
La strana lingua di “Passione”
C’è grande attesa in Brasile per il debutto di “Passione”, la nuova novela di Rete Globo che andrà in onda a partire dal prossimo 17 maggio, sostituendo “Viver a vida”. Lo sceneggiato tv ideato da Silvio de Abreu è parzialmente…
A Umbria Jazz la Bahia dei meninos
Le fotografie che immortalano i ragazzi di Axé ricordano la bellezza dipinta da Gauguin. Associazione brasiliana fondata dal fiorentino Cesare De Florio La Rocca a Salvador de Bahia nel 1990, il Projeto Axé ora ha sede anche a Roma, dove…
Mondiali, è una Seleção tutta d’oro
Il Brasile che tra cinquanta giorni parteciperà ai Campionati mondiali di calcio in Sudafrica sarà il più ricco di sempre. La Confederação brasileira de futebol sta per annunciare l’accordo con il decimo sponsor, la Nestlé, il cui arrivo porta a…
Gal Costa mette molta carne al fuoco
Ottime notizie per i tanti estimatori di Gal Costa. Tre inedite registrazioni di altrettanti show dal vivo che la cantante tenne negli anni settanta sono state recuperate negli archivi dell’etichetta Universal Music dal musicologo Rodrigo Faour. Le preziose testimonianze dell’arte…
Baiane in bella mostra
E’ stata inaugurata il 13 aprile a Trento la piccola mostra fotografica di ritratti in bianco e nero fotografati da Antonello Veneri. Docente di italiano a Salvador de Bahia nel 2009, Veneri ha trascorso parte del suo tempo libero in…
Entries(RSS)